Digitales Kolloquium

Bereits vorhandene Vorträge:
(Beiträge ab 2013 werden fett markiert)

HINWEIS : Vorweggestellt finden Sie hier eine Leseprobe von Texten aus dem im Jahresübergang 2015/16 erschienenen Sonderband 1 der Neuesten Melusine: "Der Wirklichkeitsträumer - Hans Bernhard Schiff zum Hundertsten".
(ISBN 978-3-9817534-2-4 / 14,90 €)

• Abret Helga:
  Verlegen als Vermitteln. Der Verleger Albert Langen

• Abret Helga:
  200 Jahre Schinderhannes-Literatur diesseits und jenseits des Rheins

• Astel, Arnfrid:
  »Was fällt mir eigentlich ein?« Zur Dialektik des Einfalls

• Atamaniuk, Hervé:
  »Heimat«

• Behringer, Klaus:
  Die Literaturzeitschrift »Streckenläufer«

• Behringer, Klaus:
  Wozu brauchen Schriftsteller einen Verband?

• Behrmann, Sven:
  Kabarettisten im Grenzraum

• Bernarding, Klaus:
  Als Autor zwischen Deutschland und Frankreich

• Bosener Gruppe:
  Bosener Gruppe

• Braun, Edith:
  Probleme und Tendenzen der saarländischen Mundart.

• Breuer, Evelyn:
  Peter Stühlen und seine Trilogie »Die Elsißträger«

• Bünte, Hans:
  LUASSAN=NASSAU.L. August Wilhelm Iffland in Saarbrücken

• Buhles, Roland:
  Die Grenzen verschieben. Wie ein Kleinverlag in Randlage versucht, groß rauszukommen.

• Cappel, Hans:
  Der Autor und Kabarettist Ludwig Scharf (»Elf Scharfrichter«)

• Conrad, Vera:
  Industrieromane- Vergleichende Betrachtung aktueller Darstellung des betrieblichen Alltags oder der industriellen Arbeitswelt, z.T. mit regionalem Bezug (Vera Conrad: »Erfolg um jeden Preis«, Rolf Landmann: »Im Schatten meines Feindes«, Erich Schöndorf: »Feine Würze Dioxin«)

• Drescher, Andreas:
  Maldix

• Flaus, Pascal:
  Sprachenentwicklung und Sprachenpolitik in Lothringen als Ausdruck kultureller Identitätsprobleme (1945-1990)

• Fox, Georg:
  Mundart-Mekka Bosener Mühle

• Goetzinger, Germaine:
  Centre national de littérature oder Lëtzeburger Literaturarchiv oder Maison Servais

• Grob, Iris:
  Das rastlose Leben des Schriftstellers Oskar Wöhrle

• Guého, Elisabeth und Robert:
  »Deutsch-französische Begegnungen«. Praktische Erfahrungen mit Bernhard Heinzelmanns zweisprachiger literarischer Textsammlung in der Schul- und Erwachsenenbildung

• Haas-Heckel, Marianne:
  Probleme beim übersetzen klassischer Werke in die Mundart. Das Beispiel »Der kleine Prinz« von Antoine de Saint-Exupéry

• Ilgemann, Arnold:
  »Franzosenschulen«-die französischen Domanialschulen in der Völkerbundzeit

• Karl-May-Stammtisch:
  Karl May an Mosel und Saar

• Kerner, Günter:
  Selbsttherapie durch Worte

• Kliewer, Annette:
  Frauen in Lothringen-Elsass-Saarland zwischen den Fronten

• Leonhardt, Katja:
  Kleine Geschichte der saarländischen Gegenwartslyrik von Frauen

• Lorson, Peter:
  Pater Lorson

• Marson, Pierre:
  Literatur auf Luxemburgisch

• Mergen, Torsten:
  Die Anfänge des saarländischen Kulturbetriebs in der Nachkriegszeit

• Nenno Désirée:
  Anton Betzners saarländischer Schlüsselroman „Die schwarze Mitgift“

• Neumann, Peter:
  Zwei Jahrzehnte Obdach für regionale Literatur

• Neumann, Peter:
  »In Dichters Lande gehen«. Literarische Topographie und Literaturtourismus

• Neumann, Peter:
  Die Autorin Maria Croon

• Peller-Séguy, Irmengard:
  Probleme und Lösungen bei der Übertragung französischer Texte, dargestellt am Beispiel einer lothringischen Grenzerzählung von Roger Bichelberger

• Puhl-Demange, Marguerite /Claude Puhl:
  Probleme der Übersetzung, Edition und Rezeption der deutschsprachigen Autoren Ernst Moritz Mungenast und Adrienne Thomas in Frankreich

• Reichert, Franz-Josef:
  Heimat – Medien – Kultur. Koordinaten eines Saarländers

• Schiff, Hans Bernhard:
  Persönliche Erinnerungen an die saarländische Literatur unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg im Rundfunk

• Schorr, Andreas:
  Melusine. Eine Spurensuche in Europa und in der Großregion

• Scholdt, Günter:
  Verdun – ein deutsches Trauma

• Scholdt, Günter:
  Literatur als Mittler ? Der Raum Saar-Lor-Lux-Elsass als Erkenntnismodell

• Scholdt, Günter:
  Saarländische Autoren zur Volksbefragung 1955

• Scholdt, Günter / Walter, Dirk:
  Von „Aufbruch“ zu „Nie wieder!“ – Der Erste Weltkrieg und die Autoren im deutsch-französischen Grenzraum

• Schreiner, Christoph:
  Ist Regionalliteratur immer Literatur zweiter Wahl?

• Stigulinszky, Roland:
  »Satire unter Johannes Hoffmann, Konrad Adenauer und Helmut Kohl«

• Wahlster, Ruth:
  Hans Bernhard Schiffs dichterische Suche nach einer anderen, wahreren Wirklichkeit

• Walter, Alphonse:
  Chancen und Probleme des Mundarttheaters in Lothringen

• Walter, Dirk:
  1. Literarischer Abend von Melusine im Juni 2013
  

• Weber, Reinhold:
  Die Saarländische Bibliographie – Was Sie schon immer über das Saarland wissen wollten ...

• Widmaier, Tobias:
  »Deutsch ist die Saar«. Vom Fahrtenlied zum Trutzgesang